Bạn có biết rằng bạn có thể mua thực phẩm tươi, lành mạnh tại chợ nông sản địa phương với các lợi ích của Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) của bạn — giống như bạn có thể mua ở các cửa hàng tạp hóa?

Trước đây được gọi là phiếu thực phẩm, SNAP giúp người lớn tuổi mua thực phẩm họ cần để giữ sức khỏe. Chương trình này có giá trị đối với những người có thu nhập thấp, những người phải vật lộn để đặt đủ thức ăn lên bàn. Số tiền trợ cấp SNAP điển hình cho một người lớn tuổi duy nhất là 188 đô la một tháng, hoặc $2, 256 hàng năm. 1

Bạn có thể sử dụng lợi ích SNAP tại các chợ nông sản địa phương để có được thực phẩm lành mạnh, hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương và gặp gỡ những người mới. Một số thị trường thậm chí còn cho quý vị thêm một chút để chi tiêu.

Để tìm chợ nông sản trong khu vực của bạn, hãy truy cập Thư mục Chợ Nông dân Quốc gia.

Tôi có thể mua gì tại chợ nông sản với SNAP?

Bạn có thể mua hầu hết mọi thứ được bán tại chợ nông sản với lợi ích SNAP của mình. Các nhà cung cấp thường bán nhiều loại thực phẩm, chẳng hạn như:

  • Thịt tươi
  • Trái cây và rau quả trồng tại địa phương
  • Bánh mì và mì ống
  • Phô mai
  • Và các loại thực phẩm bổ dưỡng khác

Một số mặt hàng không thể được mua với lợi ích SNAP. Chúng bao gồm hàng hóa chợ nông dân thông thường, chẳng hạn như:

  • Bữa ăn chuẩn bị nóng
  • Hoa tươi
  • Xà phòng thủ công
  • Và các mặt hàng phi thực phẩm hoặc không được phê duyệt khác

Để có danh sách đầy đủ về những gì bạn có thể và không thể mua với các lợi ích SNAP của mình, hãy xem hướng dẫn đầy đủ của chúng tôi.

Cách mua sắm tại chợ nông sản với SNAP

Khi quý vị đến chợ nông sản địa phương, hãy tìm một bảng thông tin. Hỏi người làm việc tại bàn làm thế nào bạn có thể sử dụng thẻ chuyển khoản phúc lợi điện tử (EBT) để mua thực phẩm. Có một số cách phổ biến để họ có thể chấp nhận thanh toán SNAP tại chợ nông sản:

  • Token: Nhiều thị trường nông dân sử dụng hệ thống mã thông báo. Người làm việc trong bảng thông tin sẽ vuốt thẻ EBT của bạn và cung cấp cho bạn mã thông báo để chi tiêu. Bạn thường nhận được 1 token cho mỗi đô la SNAP mà bạn muốn chi tiêu. Các mã thông báo không bao giờ hết hạn, nhưng chúng không thể được trao đổi.
  • Biên lai: Các chợ nông sản khác yêu cầu bạn mua sắm trước và nhận biên lai cho các mặt hàng bạn muốn mua. Sau đó, bạn nộp biên lai của mình tại bảng thông tin để thanh toán hàng hóa của bạn bằng thẻ EBT của bạn.
  • Đầu đọc thẻ: Một số chợ nông sản được thiết lập để chấp nhận thẻ EBT ngay tại mỗi gian hàng. Bạn chỉ cần vuốt thẻ của mình trong máy đọc thẻ của nhà cung cấp với mỗi lần mua hàng.

Vì các hệ thống thanh toán thị trường nông dân khác nhau, quý vị nên luôn luôn kiểm tra tại bảng thông tin trước.

Cách tận dụng tối đa SNAP tại chợ nông sản

Một số thị trường nông sản có các chương trình khuyến khích, trong đó họ khớp với mỗi đô la SNAP mà bạn chi tiêu lên đến một số tiền nhất định. Ví dụ: bạn có thể mang về nhà hàng hóa trị giá 20 đô la chỉ với 10 đô la SNAP của riêng bạn. Bạn có thể liên hệ với các chợ nông sản gần quý vị để tìm hiểu xem họ có chương trình phù hợp hay không.

Làm cách nào để nhận được lợi ích SNAP?

Bạn có thể tìm hiểu thêm về SNAP, bao gồm cả cách đăng ký, ngay tại đây trên trang web này. Nhấp vào đây và nhập mã ZIP của bạn.

Nếu quý vị cần trợ giúp, hãy xem có Trung tâm Đăng ký Quyền lợi NCOA (BEC) gần quý vị hay không. BECs là các tổ chức cộng đồng có thể giúp bạn tìm và đăng ký vào tất cả các chương trình phúc lợi mà bạn có thể đủ điều kiện tham gia. Chúng miễn phí và bảo mật 100%. Khám phá danh sách BEC của chúng tôi tại đây. Nếu có nơi bạn sống, hãy gọi và đặt lịch hẹn để nhận trợ giúp về đơn đăng ký SNAP của bạn.

Nguồn

1. USDA. Đặc điểm của Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung Hộ gia đình: Năm tài chính 2023. Tháng 4 năm 2025. Tìm thấy trên internet tại https://fns-prod.azureedge.us/sites/default/files/resource-files/snap-FY23-Characteristics-Report.pdf