Thông qua chương trình SFRRP, bạn có thể nhận được các khoản vay và trợ cấp có thể giúp bạn trả tiền cho một số sửa chữa nhà nhất định. Số tiền có thể được sử dụng để sửa chữa vi phạm quy tắc xây dựng, loại bỏ sơn chì và làm cho ngôi nhà của bạn dễ tiếp cận hơn nếu bạn gặp rắc rối với việc di chuyển.

SFRRP có thể cung cấp cho quý vị các khoản vay lên đến 75.000 đô la, mức lãi suất thấp hoặc không có lãi suất. Thông thường bạn sẽ phải trả lại khoản vay trong vòng 20 năm.

SFRRP cũng giám sát các khoản tài trợ để cải tạo nhà cửa. Tài trợ là số tiền quý vị nhận được cho một mục đích cụ thể mà không cần phải trả lại. SFRRP có hai chương trình tài trợ:

• Chương trình Cải thiện Khả năng Tiếp cận Người Khuyết tật (HAIP): HAIP cung cấp khoản tài trợ lên đến 30.000 đô la cho các cải tiến cần thiết để loại bỏ các rào cản vật lý trong nhà của bạn có thể giúp bạn di chuyển tự do hơn. Ví dụ về sửa đổi là xây dựng đường dốc để sử dụng xe lăn hoặc lắp đặt thanh đỡ trong phòng tắm. Để tham gia HAIP, quý vị phải có khả năng vận động hoặc khiếm khuyết về thể chất khác.

• Sửa chữa mái nhà: Bạn có thể nhận được khoản trợ cấp lên đến 15.000 đô la để thay thế mái nhà của bạn. Khoản tài trợ này chỉ chi trả cho công việc lợp mái và máng xối bên ngoài.

Làm thế nào để nhận trợ giúp?

Để tìm hiểu cách nhận trợ giúp từ chương trình này, hãy liên hệ với văn phòng địa phương của bạn.