Trở lại đầu trang
Trợ giúp về thuế
Connecticut Homeowners Elderly/Disabled (Circuit Breaker) Tax Relief Program

Chương trình này có thể giúp tôi như thế nào?

Chương trình này cung cấp cho bạn một khoản tín dụng trên hóa đơn thuế bất động sản của bạn nếu bạn là người lớn tuổi đủ điều kiện hoặc người khuyết tật. Tín dụng có thể làm giảm hóa đơn thuế bất động sản của bạn. Số tiền tín dụng phụ thuộc vào thu nhập và tình trạng nộp đơn của bạn, lên đến một giới hạn nhất định.

Nhiều cộng đồng địa phương cung cấp miễn trừ bổ sung cho người lớn tuổi có thu nhập hạn chế. Chúng có thể được cung cấp ngoài chương trình Giảm thuế Circuit Breaker. Cộng đồng của bạn sẽ có các nguyên tắc chương trình riêng.


Làm thế nào để nhận trợ giúp?

Để đăng ký chương trình này, hãy in và điền vào mẫu đơn đăng ký và gửi nó đến văn phòng đánh giá thuế địa phương của bạn.

Câu Hỏi Thường Gặp

Kiểm tra tính đủ điều kiện của bạn cho các chương trình hỗ trợ lối sống lành mạnh

Một ngân sách lành mạnh có nghĩa là bạn có thể mua thực phẩm bổ dưỡng, ngăn ngừa và quản lý các tình trạng mãn tính, đồng thời nhận được sự chăm sóc sức khỏe và thuốc bạn cần. BenefitsCheckUpcó thể giúp! Chỉ cần trả lời một vài câu hỏi để xem bạn có đủ điều kiện để tiết kiệm cho hàng tạp hóa, chăm sóc sức khỏe, đơn thuốc hay hơn thế nữa hay không. Nó miễn phí và bí mật.

alertSiteNCOA